Female victims and female perpetrators: medical students' narratives of gender dynamics and professionalism dilemmas