Classifying studies on workplace violence for visiting nurses using the social-ecological model: a scoping review