Establishing the injury severity of subaxial cervical spine trauma: validating the hierarchical nature of the AO spine subaxial cervical spine injury classification system