Development and current recommendations on the assessment of disability in private accident insurance