Contextual information in medicolegal death investigation decision-making: manner of death determination for cases of a single gunshot wound