Influence of sex on dual task performance in young adults, comparing cognitive and motor tasks in a cross-sectional study