A machine-fabricated 3D honeycomb-structured flame-retardant triboelectric fabric for fire escape and rescue