Fabrication in a study about honesty: a lost episode of Columbo illustrating how forensic statistics is performed