Single administration of a psychedelic [(R)-DOI] influences coping strategies to an escapable social stress