The 'Aachen Falls Prevention Scale' - development of a tool for self-assessment of elderly patients at risk for ground level falls