Violence against female sex workers in Cameroon: accounts of violence, harm reduction, and potential solutions