Unmanned aerial vehicle-based traffic analysis: methodological framework for automated multivehicle trajectory extraction