Medical consequences of "contingency accommodation" for people seeking asylum: thematic analysis of a survey from professionals working in contingency accommodation