Examining the role of extracorporeal membrane oxygenation in patients following suspected or confirmed suicide attempts: a case series