Bicycle-metro integration in a growing city: the determinants of cycling as a transfer mode in metro station areas in Beijing