"We (still) charge genocide": a systematic review and synthesis of the direct and indirect health consequences of police violence in the United States