The associations of everyday and major discrimination exposure with violence and poor mental health outcomes during the COVID-19 pandemic