Sleep loss is related to unstable stationary balance in U.S. Army soldiers in an operationally-relevant context