You won't break the ice and won't talk about it": mental health professionals' difficulties in providing assistance to individuals who later suicide