Dealing with snakebite in rural Cameroon: a qualitative investigation among victims and traditional healers