Bridging big data and qualitative methods in the social sciences: a case study of Twitter responses to high profile deaths by suicide