Cost-effectiveness of a culturally adapted manual-assisted brief psychological intervention for self-harm in Pakistan: a secondary analysis of the culturally adapted manual-assisted problem-solving training randomized controlled trial