Challenges and barriers affecting the quality of triage in emergency departments: a qualitative study