Mining voices from self-expressed messages on social-media: Diagnostics of mental distress during COVID-19