Applying a technology of self-control in community environments for individuals who are mentally retarded