Staff management and capacity building under conditions of insecurity: lessons from developing mental health service and research programs in post-conflict Timor-Leste