Association of injury after prescription opioid initiation with risk for opioid-related adverse events among older Medicare beneficiaries in the United States: a nested case-control study