Double blind study of the criteria to distinguish tendancy to traffic offences from tendency to be the victim of traffic accidents