Gender-based violence and trauma in marginalized populations of women: role of biological embedding and toxic stress