Acutely developed reversible posterior leukoencephalopathy syndrome following a prompt physical activity to avoid a traffic accident: a case report