The sustainability of changes in agricultural technology: the carbon, economic and labour implications of mechanisation and synthetic fertiliser use