Real-world navigation with application: characteristics of gaze behavior and associated factors in older adults