Cranial-cerebral trauma after a traffic accident: perceptions of patients, family, physicians and professionals