Inter‐domain cooperation for mesoscale atmospheric laboratories: The mesoscale Alpine programme as a rich study case