Health-related quality of life in the aftermath of child maltreatment: follow-up study of a hospital sample