Pain and fractures are independently related to lower walking speed and grip strength: results from the population study "Good Ageing in Skåne"