The internalising and externalising dimensions of affective symptoms in depressed (unipolar) and bipolar patients