From research to practice: factors affecting implementation of prospective targeted injury-detection systems