Cohabitation with a female activates testosterone-dependent social aggression in male rats independently of changes in serum testosterone concentration