Toward a realistic optoelectronic-based kinematic model of the hand: representing the transverse metacarpal arch reduces accessory rotations of the metacarpophalangeal joints