Dextromethorphan, chlorphenamine and serotonin toxicity: case report and systematic literature review