Cause of death in women of reproductive age in rural Nepal obtained through community-based surveillance: is reducing maternal mortality the right priority for women's health programmes?