Time trends in homicide and mental illness in Ontario from 1987 to 2012: examining the effects of mental health service provision