Measuring consumer perceptions for a better comprehension, specification and assessment of product semantics