Walking the methodological tightrope: researcher dilemmas inside an urban school district in times of public disinvestment