'Giving a voice to the unheard'? Is female youth (15-24 years) suicide linked to restricted access to family planning? Comparing two Catholic continents