Prenatal exposure to violence and birth weight in Mexico: selectivity, exposure, and behavioral responses