Fatal risks in the domestic use of gaseous hydrocarbons examined in the light of legislation in force