Suicide risk for sexual minorities in middle and older age: evidence from the National Survey on Drug Use and Health