Spanish translation, cross-cultural adaptation, and validation of the American Academy of Orthopaedic Surgeons Foot and Ankle Outcomes Questionnaire in Mexican-Americans with traumatic foot and ankle injuries